夏イメージ

現在の位置:ホーム > 組織別索引 > 企画部 > 広報情報課 > For Foreigners(外国語対応)

For Foreigners(外国語対応)

A cidade oferece serviços em vários idiomas

町では、外国人への情報発信力を高めるため、次の多言語対応を行っております。

Centro Comunitário Multicultural de Oizumi

O Centro Comunitário Multicultural de Oizumi, tem a homepage com várias informações voltadas aos estrangeiros, na versão em duas 2 línguas (japonês e português)

多文化共生コミュニティセンターでは、外国人住民向けの情報をまとめた、日本語とポルトガル語併記のホームページを運営しております。

Translation Service(翻訳サービス)

A home page da cidade de Oizumi usa o serviço de tradução instantânea de empresa privada que traduz textos em vários idiomas. Como a tradução é instantánea feita por aparelhos, o resultado do conteúdo do texto pode não ser traduzido com precisão.

The Oizumi Town website may be displayed in your native language using a commercial automatic translation service. Note, however, that as it provides a machine translation, the translation result may differ slightly from the originally intended content.

Mediante el servicio privado de traducción automática, va a traducir la página principal de Oizumi-machi a un idioma extranjero. Como se traducirá automáticamente por el programa, los resultados de la traducción pueden ser diferentes del contenido original.

ओ:इजुमि नगरको गृहपृष्ठ गैरसरकारी स्वत: अनुवाद सेवा उपयोग गरी विदेशी भाषामा अनुवाद गरीन्छ। मेशिनले स्वतः अनुवाद गर्ने हुनाले, अनुवादको परिणाम मूल सामग्री भन्दा फरक हुन सक्

大泉町网页的外语翻译使用的是民间一般的自动翻译服务功能。因为是机械自动翻译,所以翻译内容可能会出现个别不尽人意的效果,敬请谅解。

大泉町ホームページを民間の自動翻訳サービスを利用して外国語に翻訳します。機械が自動的に翻訳するため、翻訳結果については、本来の内容と異なる場合があります。

お問い合わせ先

企画部 広報情報課
電話:0276-63-3111(代表)
お問い合わせフォーム